【レアル・マドリード / 中国問題

キリアン・エムバペがインタビューで「お気に入りのミーム」として中国の指導者を揶揄するコラ画像に言及した騒動について、レアル・マドリードがクラブとしての公式声明を発表しました。

クラブは声明の中で、『レアル・マドリードC.F.は、当クラブの選手キリアン・エムバペの最近の発言によって生じた可能性のある不快感について、中国国民に謝罪の意を表します。当クラブは中国、その歴史、文化、市民、そしてレアル・マドリードに愛情と賞賛を抱く数百万人の中国ファンに対して深い敬意を抱いています』と表明しました。

さらに、『当クラブは、エムバペ選手自身が発言への悔悟を表明し、中国国民への敬意を改めて示した公的謝罪に賛同します。レアル・マドリードは、文化間の尊重、共生、相互理解の価値観への取り組みを再確認し、中国およびその市民との友情と愛着の絆を強化し続けたいと考えています』と強調しました。

エムバペ自身もこれに先立ち、フランス語、中国語、英語の3言語で誠実な謝罪文を公開し、中国国民とその歴史に対する深い尊重を伝えていましたが、中国側の厳しい態度は崩れていません。(via ElDesmarque)