コリセウムでの歓喜!ヘタフェCFが6年ぶりの欧州大会復帰となるカンファレンスリーグ出場権を獲得

🎉 ラ・リーガ最終節、ホームのコリセウムにオサスナを迎えたヘタフェCFは1-0で勝利を収め、勝ち点51の7位でシーズンを終了しました。

🎉 この結果、6年ぶりとなる欧州大会、UEFAカンファレンスリーグへの出場権を手にしました。試合終了のホイッスルが鳴り響くと、歴史的偉業を祝福するために数多くのファンがピッチに乱入し、コリセウムは喜びに沸く巨大なパーティー会場と化しました。

(via Estadio Deportivo) (via ElDesmarque) (via Mundo Deportivo)

ラ・リーガ最終節オサスナ戦の詳細とスタッツ、ルイス・ミージャの歴史的決勝ゴール

⚽️ ヘタフェのスタメン:ダビド・ソリア。ニョム、アブカル、ドミンゴス・ドゥアルテ、ザイド・ロメロ、フアン・イグレシアスの5バック。中盤にはマリオ・マルティン(8分にダビンチと交代)、ルイス・ミージャ、マウロ・アランバリ、アドリアン・リソ(82分にダミアンと交代)。前線にルイス・バスケスを配置。

⚽️ 試合は降格の危機に瀕していたオサスナが前半15分まで主導権を握り、ルーカス・トロの3度のヘディングシュートやブディミルの1対1、ラウール・ガルシア・デ・アロの決定機などを作りましたが、試合前に表彰を受けた守護神ダビド・ソリアが立ちはだかりました。

⚽️ 前半のヘタフェはボールポゼッションを握りつつもミスを恐れた展開となり、チャンスはルイス・ミージャのサイドからのフリーキックや、前半終了間際にザイド・ロメロが放った強烈な左足のミドルシュート、アブカルの遠めからのシュートなどに留まりました。

⚽️ 後半に入り、59分にルイス・ミージャがエリア外にこぼれたボールを迷わず遠めからシュート。これがオサスナのディフェンダー、カテナに当たって軌道が変わり、GKセルヒオ・エレーラの逆を突いてゴールに吸い込まれました。

⚽️ 今季10アシストを記録しラ・リーガ屈指のMFであることを証明していたミージャですが、ここで自身の今季初ゴールという未知の得点力を見せつけました。ヘタフェはその後、同点になればヨーロッパ進出を逃し、他会場のバレンシアに逆転される可能性もある中、焦らず自分たちのサッカーを展開し、1-0で逃げ切りました。観客は約13,000人でした。

(via Estadio Deportivo) (via Mundo Deportivo) (via ElDesmarque)

ボルダラス監督の記者会見への選手乱入と、偉業達成に対する誇りに満ちたコメント

🎙 試合後の記者会見で、ボルダラス監督がヘタフェで最も幸せな瞬間かという質問に答えていた時、嬉しいハプニングが発生しました。フアン・イグレシアス、ルイス・ミージャ、ディエゴ・リコらの選手たちがシャンパンを手にして会見場に乱入し、『ボルダラス、愛してる』というヒットソングを歌い上げて歓喜を爆発させました。その後、ミージャがマイクに向かって『さあ、続けていいよ』と言い残してピッチでの祝賀会へと去っていきました。

🎙 ボルダラス監督は、この奇跡的な結果について次のように誇りを語りました。

『これは私たちにとってチャンピオンズリーグで優勝するようなものです。クラブが長年タイトルから遠ざかっている中で、ヨーロッパの舞台に戻るのは信じられない偉業です』

『誠実さ、仲間意識、自己犠牲をもって競争する模範となったすべての選手を祝福します。そしてもちろん、いつも通り私たちの12番目の選手となってくれたファンも祝福します』

『シーズン開幕時のボルダラスに、心からおめでとう、お前は本当に素晴らしいと言ってあげたいですね』

🎙 自身の将来についてはオファーに事欠かない状況ですが、次のように述べています。

『数日中に私の将来がどうなるか分かるでしょう。今日はプリメーラでの新しい一年を祝う日です。様々な困難があった後なので、これには大きな価値があります。会長は長年プリメーラでのクラブに安定をもたらし、スタッフから選手まで全員が貢献していることを示してくれました』

『今は祝賀の時で幸せです。楽しむべき時です。まだ何も考えていません。皆の幸せを見るのは信じられないことで、人生で何度かしか経験できない瞬間です。まだ何日もありますし、今は楽しむ時です。私たちはそれを勝ち取ったのですから』

(via MARCA) (via SPORT) (via ElDesmarque) (via Mundo Deportivo)

今季の困難な船出から奇跡のヨーロッパ進出までの軌跡とクラブの補強事情

💼 今季のヘタフェは開幕からシュールとさえ言える過酷な状況でした。トップチームに登録された選手はわずか12人しかおらず、オマル・アルデレーテやクリサントゥス・ウチェら主力選手が本人の意思に反してチームを去るなど、チームは崩壊しかけていました。

💼 選手市場の評価額において、ヘタフェの現在のスカッド価値は8290万ユーロで、プリメーラの中でアラベスとオビエドに次いで下から3番目の低さです。

💼 移籍金に費やしたのは年間でわずか180万ユーロ。移籍市場の収支は1080万ユーロのプラスでした。ファンミとダビンチの加入を除き、他の補強はローンやフリーエージェントばかりでした。

💼 選手の出所も多岐にわたります。ダビンチは昨季セグンダRFEFのレクレアティーボでプレーしており、イバン・ネユ、ハビ・ムニョス、アレックス・サンクリス、アドリアン・リソらは全員セグンダ出身。さらにセグンダRFEFのヘタフェBからイスマエレ・ベクーチャがプリメーラで4試合に出場し、昨季コンケンセからBチーム経由でデビューしたコバ・ダ・コスタ(冬にアンデルレヒトへ移籍)など、限られた戦力をやり繰りしました。

💼 1月の冬の市場での素晴らしい補強であるセバスティアン・ボセッリ、ザイド・ロメロ、マルティン・サトリアーノ、ルイス・バスケスがチームに活力を与え、降格の危機から見事な復活を遂げました。

💼 かつてアルコルコンでボルダラスの教え子だったアブラハム・ゴンサレスは、彼の指導法について次のように語っています。

『彼のスタイルを好むかどうかは別として、彼は選手から最大限のパフォーマンスを引き出す人物です。結局のところ監督の仕事は選手の最大限のパフォーマンスを引き出すことです。私たちに競争させ、すべてのボールのために戦わせました。彼の下では、選手が全力で競争すれば、彼も命を懸けてくれるとわかっています』

(via SPORT) (via ElDesmarque)

決勝弾のルイス・ミージャが語るチームの結束と自身の去就について

🗣 この試合で殊勲の決勝ゴールを挙げたルイス・ミージャは、試合後にチームの快挙について熱く語りました。

『クラブやグループをただただ誇りに思います。逆境からどうやって立ち上がったか。ファンは毎日私たちを応援してくれました。信じられないことです。クリスマスにこんなことになると言われても信じられなかったでしょう。でもこのチームの練習を見てください。すべてのボールを争い、この挑戦を成し遂げました』

🗣 また、ボルダラス監督の功績も大絶賛しました。

『監督については言うまでもありません。彼がこのクラブで達成したことは歴史的なことです。ファンや選手たちにどうやってアプローチするか。それがクラブが達成したことの多くを物語っています。これを達成したことは歴史的です』

🗣 自身の去就について、来季も契約を残しており夏の移籍の可能性も噂されていますが、明言を避けました。

『基本的にはあと1年契約が残っています。クラブと話し合うべきことですが、今日ではありません。これは狂気の沙汰です。私たちは勝つと確信していました。ファンや街がこの喜びを得るに値するからです』

(via Mundo Deportivo) (via Estadio Deportivo)

【本日の総括】

開幕時の深刻な人員不足と限られた予算を乗り越え、ヘタフェCFは最終節オサスナ戦の勝利で奇跡の7位フィニッシュを果たしました。ボルダラス監督の手腕と選手たちの結束により、来季カンファレンスリーグの舞台へと帰還します。