10人で掴み取った欧州の夜！パルティザンに3対1で先勝し本戦出場へ前進
ヘタフェCFは、本拠地コリセウムで行われたカンファレンスリーグのプレイオフ第1戦において、セルビアの古豪パルティザンを相手に3対1で見事な勝利を収めました。6シーズンにわたってヨーロッパの舞台から遠ざかっていたチームにとって、この一戦は単なる公式戦以上の意味を持つ、非常に重要な復帰への第一歩でした。
試合は前半9分、今夏に加入したヨハン・モヒカが左サイドから放った極上のクロスに対し、エースのエネス・ウナルが圧巻のボレーシュートを叩き込んで早くも先制に成功。素晴らしい連携からスタジアムを一気に沸かせました。その後はヘタフェが終始優勢に進めていたものの、前半終了間際の43分に守備陣の一瞬の乱れを突かれ、パルティザンのデンバ・セック（またはジェフ）に同点ゴールを許して1対1で試合を折り返します。
さらに後半67分、センターバックのハビブ・アブカルが2枚目のイエローカードを受けて退場処分となり、チームは10人での戦いを強いられるという最悪のシナリオに直面しました。しかし、ここからホセ・ボルダラス監督の代名詞とも言える不屈の勝負強さと執念が真価を発揮します。1人少ない数的不利な状況にあってもチームは決して勝利を諦めず、後半87分に途中出場のアンドレス・ガルシア（またはアンドレス・マルティネス）のゴールで勝ち越しに成功。そのわずか3分後には、この日大車輪の活躍を見せていたヨハン・モヒカが、ペナルティエリア外から地を這うような強烈なゴラッソを突き刺してパルティザンの息の根を止めました。
ホセ・ボルダラス監督は、このヨーロッパの舞台に向けて強い決意を秘めていました。
『パルティザンとの一戦は、開幕戦での手痛い大敗を綺麗に洗い流し、自分たちがゼロからスタートするための最高のチャンスです。あのアラベス戦の結果が単なる一時的なアクシデントに過ぎなかったことを、ピッチの上で完全に証明してみせます。』
この勝利により、ヘタフェは2点の大きなアドバンテージを持って、8月27日にベオグラードで行われるリターンマッチへと乗り込むことができます。(via ElDesmarque)