アスレティック・ビルバオ

アスレティック・ビルバオの守護神ウナイ・シモンが、世界最高のゴールキーパーに贈られる「ヤシン賞」を圧倒的な得票差で獲得したことが明らかになった。投票結果の詳細において、ウナイ・シモンは2位以下を大きく引き離す大差をつけての堂々たる1位に輝いた。

ロンドンで開催された授賞式で、ウナイ・シモンは原稿を読むことなく感謝と思いに満ちた素晴らしいスピーチを披露し、スペイン国内で大きな称賛を浴びている。ピッチ上での圧倒的なセービング技術だけでなく、その品格と人間性においても世界最高であることを証明した守護神の存在は、ダービーに臨むチーム全体に絶大な自信と誇りを与えている。 (via Mundo Deportivo)

アトレティコ・マドリード

アトレティコ・マドリードの破竹の快進撃が止まらない。サン・マメスでの3-0敗戦以降、リーグ戦で怒涛の7連勝を達成し、首位バルセロナの背中を完全に捉えた。開幕直後は首位バルセロナと勝ち点5差をつけられていたが、バルセロナの足踏みとアトレティコの連勝街道により、次節メトロポリターノで開催される直接対決で勝利すれば、インターナショナルマッチウィークを前に首位へと躍り出る位置につけた。

ディエゴ・シメオネ監督の下で構築された堅守速攻と勝負強さは完璧な領域に達しており、チーム内には「リーグ制覇」への強い野心が漲っている。過密日程を乗り越えて築き上げた7連勝の勢いは、ラ・リーガの優勝争いを完全な混戦模様へと引き戻した。 (via MARCA)