サンティ・カソルラ引退の裏側とカレロ監督の対話

サンティ・カソルラが引退を発表してから数週間が経過し、ダニ・カルボなど一部の選手が言うように、彼はチームに埋めがたい穴を残しました。引退発表の数日後、カソルラはこの困難な決断を下す上でフリアン・カレロ監督がどれほど重要だったかを明かしていましたが、今回、エル・レケションでの最初の記者会見にて、カレロ監督自身が彼らが交わした会話の重要なポイントを詳細に説明しました。監督は包み隠さず、カソルラに対して選手としてチームに残る選択肢を与え、その後コーチングスタッフに加わる機会も提供し、彼の役割がどのようなものになるかを誠実に説明したとのことです。そこからカソルラ自身が別れを告げる決断を下しました。

カレロ監督は当時のやり取りについて、『彼とは1時間にわたる長い会話をしました。私は彼に自分の息子のように話しかけ、選手として残る選択肢を与え、チームにおける彼の役割とその重要性について話しました。また、彼にコーチングスタッフの一員になることも提案したのです。私の意見は一つに過ぎず、私はすべてのカードをテーブルの上に並べました。決断は彼自身のものであり、彼は家族と話し合い、唯一かつ絶対的に彼自身の決断を下しました。彼とはメッセージのやり取りをしており、私たちは素晴らしい関係を築けると思っています。私はどちらかの方向に彼を押しやったわけではなく、ただカードをテーブルに並べただけなのです』と語り、カソルラの決断を尊重した経緯を明らかにしました。 (via ElDesmarque)