ジェライ・アルバレスの告白（ドーピング処分、新監督、チームへの愛）
🛡今季、意図しないドーピングによる10ヶ月のUEFA出場停止処分という困難を乗り越えてピッチに戻ってきたジェライ・アルバレス（31歳）がインタビューに応じ、激動のシーズンや自身の将来について語りました。ジェライはもうすぐ初めての父親になる予定です。(via MARCA)
出場停止処分についてジェライは以下のように振り返っています。
『UEFAに信用してもらえるように弁護を準備した。経緯や起こったことは非常に明確で、意図的でないと証明されることに疑いの余地はあまりなかった。でも、処分期間については常に少し不安があるものだ。個人的には満足している。受け入れて、納得したよ』(via MARCA)
『僕たちは常に何でも相談して質問するんだ。当時は、続けていた治療薬である単なるミノキシジルの錠剤だったから、質問する必要があるとは思わなかったんだけど、別の成分が入っていたことが分かって、こういうことになってしまった』(via MARCA)
『調査中は誰にも言えなかった。難しかった。言えないことに加えて、自分に何が降りかかってくるか、どれほどの騒ぎになるか分かっていたからね。それが最も辛い部分の一つだったし、しかもバカンス中だったから。そのバカンス中にはオスカル（デ・マルコス）の送別会があったし、その後はずっと昔からの友人たちと一緒にいた。この時期で一番難しい瞬間だったよ』(via MARCA)
ファンからの反応と自身の反省についても語りました。
『みんなあらゆる面で素晴らしい反応をしてくれたと常に言っている。アスレティックのファンはそれを理解し、受け入れてくれた。当時は謝罪したし、チームをこういう状況に置いてしまったことに罪悪感を感じているから、何度でも謝るつもりだ』(via MARCA)
処分中の孤独なトレーニング環境についても赤裸々に明かしています。
『処分により、クラブがガイドラインを送ったり、僕の準備に関与したりすることは禁じられていた。Emen4Sportには以前から知り合いだったし、後になってフィールドトレーニングのためにエドゥ・エスティバリスが加わったので、すべての関係者と話をした。非常にシンプルだった。仕事と私たちが準備したすべてのものは、僕が快適に感じ、日が近づくにつれて復帰したいという意欲が高まるようにするためのものだった。自分の調子が良いのを見ることで、毎日もっとプレーしたいという気持ちが強くなったよ』(via MARCA)
『契約しているサン・マメスの自分の席に行っていた。プロトコルで許可されていたのはそれだけだった。結局そこでは、今も通っている多くの元選手たちと顔を合わせた。これほど長い間、僕がそう呼んでいるロッカールームの仲間たち（クアドリージャ）に会えなかったのは辛かった。この期間中、彼らと会ったのは2回だけだ。なぜなら、処分の規定によってグループから遠ざけられるからだ。それが罰の一部になっているんだ。自分が選手だと感じられなくなるから、それが一番難しかったよ』(via MARCA)
『ここに戻ってきた時、まだプレーできない期間が2ヶ月残っていたけど、チームメイトと一緒にいて、その日常を過ごせるだけで最高だった。10ヶ月間一人でトレーニングした後、レザマで彼らと一緒にトレーニングできたことは本当に感謝している』(via MARCA)
チームを外から見ていた心境についても触れています。
『プレーできなくて心が締め付けられた試合はそれだけじゃない。前年にプレーしたチャンピオンズリーグでのチームを外から見ていて、一度もチャンピオンズリーグでプレーできなかったという棘が残るだろう。それでも、自分のチームがPSGやアーセナルと戦い、競争力のあるアスレティックを見られて、満足してスタジアムを後にした。準決勝では、もちろんプレーしたかったけれど、自分のタイミングを考えるしかなかった』(via MARCA)
『他のシーズンでも上位に食い込んでも最後のステップを踏み出せなかったことを思い出す。最後の数試合はフラストレーションが溜まったけど、セルタ戦で残したポジティブな面を大切にしている。チームは競争し、過去の試合で引きずっていたものから解放され、意欲に満ちたチームの姿を見せた』(via MARCA)
『全てがフラストレーションになる。誰もが説明や、なぜこんなシーズンになったのか理由を探そうとするだろうけど、これは様々なことの積み重ねだ。1000の異なる原因が出てくるかもしれないし、本当の理由は見つからないだろう。でもまあ、これがサッカーだし、今は立ち止まるわけにはいかないので、休むことに集中し、次のシーズンに向けてエディン・テルジッチが到着した時にやりやすいようにしなければならない』(via MARCA)
自身の出場数やコンディション、ガンを克服した経験についても言及しました。
『そうだね、もっと試合に出たかった。いくつかの試合に参加できたことには満足しているけど、多くの試合の結果や、僕たちのシーズンの終わり方には満足していない。次のシーズンを始めるのが楽しみだよ』(via MARCA)
『最終的には少し良くなってきていた。エスパニョール戦の日は少し疲れていたのは事実で、10ヶ月間活動していなかった後だから当然だ。それを感じた日もあった。でも大半の時は調子が良くて、短く感じたよ』(via MARCA)
『多くの人が克服や、選手としての感覚を取り戻すための再転換について話す。立ち止まるたびに、あまり考えすぎず、ポジティブな面を引き出そうとしている。そして僕にとってそれは、次にやってくることを再び乗り越え、以前と同じレベルか少しでも良いレベルを出すことだ。それが僕の目指すところだ。いつもかなり上手くいっているし、多くの休止期間があったにもかかわらず、すべての監督のもとでプレー復帰できたのだから、文句は言えない。そういうことだ、日々自分を超えるよう努める以外の何物でもない』(via MARCA)
『イニャキ・ウィリアムスやデマルがプレーしたのと同じ数の試合に出場したかった。彼らはレジェンドであり、これからもそうあり続けるだろう。僕は少し下になるだろうけど、数については考えていなくて、残された時間を楽しむことだけを考えている。とりあえず2年あるし、もっと長くなるかもしれないしね』(via MARCA)
『常に楽しむようにしている。これまでのキャリアは病気やケガで立ち止まることが多かったのは事実だ... 僕が言うように、全てのノルマを果たした感じだね。常に楽しむようにしているし、今回最後の数試合に出場できた時もそうだ。僕の理論とモットーは、楽しむためにピッチに出て、サッカーをして楽しみ、僕のクラブであるアスレティックで勝つことだ。それが僕たちの好きなことだからね』(via MARCA)
前十字靭帯を再断裂したエギルスに対しては、力強いエールを送りました。
『全面的にサポートするよ。サッカーは人を打ちのめすような打撃を与えるものだけど、進み続けなければならない。彼はタフな男だし、回復するはずだ。この数ヶ月間、彼とよく一緒になったけど、彼の性格はこれからのプロセスで大いに役立つだろう。ガラレタのように同じことを経験したチームメイトもいる。ここからのアドバイスやあらゆるものが良い方向に働き、より強くなって戻ってくるだろう』(via MARCA)
プライベートでは、もうすぐ父親になる喜びを隠しきれません。
『9月に分かって、すごくテンションが上がった。僕たちは望んでいたんだ。こういうニュースはとてもポジティブで、早く生まれてきてほしいよ』(via MARCA)
『バカンスでは、プレッシャーやサッカー界がもたらすものから少し離れることができる。年齢を重ねるにつれて、常に次に来るものに対してより良い準備をしようとするから、バカンスが短くなっていくのも事実だ。結局、20歳の若者にプレシーズンのために20日間準備しろとは言えないからね... でもまあ、子供の誕生とこれから起こることの間で、できる限り最高の準備をするつもりだ』(via MARCA)
新監督テルジッチと、退任するバルベルデ監督についても語っています。
『監督の交代は常に全員に気を引き締めさせ、自分を証明したいと思わせるものだ。各監督はそれぞれ独自の世界を持っていて、好みやプレースタイルがある。ここには彼が仕事をするための素晴らしいチームがあるし、皆彼に会うのを楽しみにしている』(via MARCA)
『バルベルデ監督の性格と、難しいことをシンプルにするやり方が恋しくなるね。少ない言葉で、とても親しみやすい形で伝えることができた。彼は他の人が並ぶことすら非常に難しいこと、ましてや超えることなんて... 40年ぶりにコパを掲げ、私たちがどれだけヨーロッパに進出したかを見てほしい。彼は魅力的で、常にプレッシャーをかけ、ゴールに迫るアスレティックを作り上げた』(via MARCA)