バルセロナの関心をシャットアウト!DFナタンの残留宣言と帰化プロセスの真実

🇧🇷 今夏、バルセロナへの移籍が一部メディアで執拗に噂されていたブラジル人センターバック、ナタン・デ・ソウサが、練習場の出口でカメラに向かって残留を力強く宣言しました。ナタンは『バルサへの移籍?いや、私はベティスと契約を結んでいるし、ここでの生活に本当に満足している。ファンの皆にはこの点をハッキリとさせておきたい』と語り、移籍の噂を完全に終わらせました。

彼の代理人であるアンドレ・キュリー氏(バルセロナと極めて強固なコネクションを持つ)はバルセロナが強い関心を示していたことを認めつつも、公式オファーが届いていない事実を明かしました。

ナタンがベティス残留を頑なに優先する最大の背景には、自身の「帰化(二重国籍)」プロセスの存在があります。ナタンは今年11月にスペイン居住2年を満たし、EU二重国籍を取得するための正式な申請手続きを開始することが可能です。二重国籍を取得すれば、ヨーロッパ中のクラブにとって外国人枠を消費しない極めて価値の高い「コミュニティ選手」となるため、本人はそれまでベティスで確固たる地位を維持してチャンピオンズリーグのピッチで自らの価値を証明し、来年以降の飛躍を狙う賢明なキャリアマネジメントを描いています。(via ElDesmarque)

ブラジル代表アントニーへの5000万ユーロ爆買いオファー拒否に隠された複雑な契約裏事情

🇧🇷 ベティスが、ブラジル代表のスターであるアントニー・ドス・サントスに対し、プレミアリーグ以外の強力な経済力を持つ富豪クラブから届いた総額5000万ユーロという破格の超高額オファーを、迷うことなく拒否していたことが明らかになりました。

この一見すると信じられない「爆買い拒否」の決断の裏には、ベティスがマンチェスター・ユナイテッドから彼を獲得した際に結んだ極めて複雑な契約条項が存在します。売却に伴う利益(プラスバリア)のなんと50%をマンチェスター・ユナイテッドに支払わなければならない合意があるため、5000万ユーロで売却して差額を計算しても、ベティスの手元に残る純利益はわずか1400万ユーロ程度に留まります。

ペレグリーニ監督にとって攻撃の絶対的な最大戦力であり、サポーターから絶大な人気を誇るアントニーを失ことのスポーツ面でのダメージを考えれば、1400万ユーロの利益のために彼を切り売りすることは完全に割に合わないと、経営陣と本人が一瞬で合意に達してオファーを突き返した経緯があります。(via Estadio Deportivo)