出口なき迷宮！フリアン・アルバレスを巡るバルサとの泥沼の引き留め劇とブイングの嵐

出口なき迷宮！フリアン・アルバレスを巡るバルサとの泥沼の引き留め劇とブイングの嵐

今夏のアトレティコにおいて、チームを揺るがす最大の激震となっているのが、世界王者でもあるアルゼンチン代表フォワード、フリアン・アルバレスの去就問題です。昨シーズン終了後にプライベートな場で、さらにワールドカップ期間中には公の場で、FCバルセロナでのプレーが自らの夢であると語り、移籍願望を露わにしたフリアン。これに対し、アトレティコは夏の間、この問題を意図的に無視し続け、交渉の席につくことすら拒否し続けた結果、サポーターのフラストレーションが限界に達し、ホームのメトロポリターノでのビジャレアル戦において激しい大ブーイングの指笛という形で爆発しました。

試合後、これ以上のファンとの対立や大きなトラブルを防止するため、クラブの広報やデレゲートたちの強い推奨と指示により、フリアンはピッチ中央でのサポーターへの挨拶周りに加わらず、速やかにロッカールームへ直行する選択を余儀なくされました。この一連の動きに対し、アルゼンチンの名選手であり高名な評論家のホルヘ・バルダーノ氏は、偉大な作家フリオ・コルタサルの名言を用いて次のように厳しい評価を下しています。

『去ると言った者はすでに去っている、という言葉の通りです。今日のフリアンの目や表情を見れば、彼の心がすでにこのアトレティコから完全に離れて、別の場所へと向けられているのはあまりにも明白でした。そしてファンの心もまた彼から離れてしまっています。一度完全に壊れてしまったこの熱い関係を、これからどのように再構築していくのか、私には想像もつきません』

アトレティコのミゲル・アンヘル・ヒル・マリンCEOは、この移籍問題を個人的なプライドと捉えており、バルセロナを直接のライバルと見なしていることから、同クラブへの売却は絶対に認めない方針を貫いています。この強硬な姿勢は、筆頭株主である米国のファンドApolloやアレマニーSD、そしてシメオネ監督からも全面的に支持されています。アトレティコ側は、フリアンの退団を認める条件として、バルサが5億ユーロの契約解除金を満額で支払うことのみとしており、実質的にバルサへの移籍ルートを完全に遮断しています。

クラブとしては、フリアンの移籍先としてプレミアリーグのアーセナルからの具体的な関心を利用し、問題を早期解決したい考えです。しかし、イングランドのロンドンに本拠を置くアーセナル側の提示額は、かつてレアル・マドリードが非公式に打診してきた1億5000万ユーロにも遠く及ばない極めて低い金額であり、さらにアーセナルがヴィクトル・ギェケレシュをトレードの駒として含めようとした提案も、エミレーツ・スタジアムの上層部からのゴーサインが出ずに暗礁に乗り上げています。何よりも、フリアン自身がイギリスでの生活におけるビザの手続きや家族を身近に置けない苦い経験から、プレミアリーグへの復帰を頑なに拒否しており、スペイン国内でのプレーのみを希望しているため、事態は完全に八方塞がりの迷宮と化しています。

チームメイトであるヤン・オブラクは、彼がこのアトレティコにいる限りは全力で彼を守り、最高のパフォーマンスを引き出すためにサポートを惜しまないと語り、シメオネ監督も、彼がここに残るなら技術的にも精神的にも再び輝かせるために全面的に手を差し伸べると語っていますが、彼らが口にした、アトレティコにいる間は、という言葉が、逆に今夏の電撃退団の可能性を完全に排除しきれない不気味な余韻を残しています。(via SPORT)