ジョレンテは手術回避!特注マスクを採寸しCLリール戦帯同へ、さらにアブデら怪我人5人の公式動向

レアル・マドリード戦の勝利の代償として、前半に味方のマーク・ロカと激突し、鼻骨骨折および鼻中隔湾曲というショッキングな負傷で途中退場を余儀なくされたDFディエゴ・ジョレンテ。

しかし、土曜朝に専門の耳鼻咽喉科医による精密検査を受けた結果、「手術を回避できる」という極めて嬉しい知らせが届きました。スタジアムの医務室で医師がすぐさま鼻中隔のズレを応急処置したことが功を奏した形です。

ジョレンテは今後、顔面を保護するための特殊な防護マスクを着用して練習と試合に復帰することになります。クラブはすでに彼の顔のサイズを細かく計測し、彼専用のオーダーメイドマスクの製作に入りました。製作が完了するまでの間は、標準的なマスクを試用してトレーニングを再開する予定です。

火曜日に行われるチャンピオンズリーグ初戦、リール(フランス)への遠征に帯同できるかどうかは、このマスクへの適応度合い、そして腫れや痛みの引き具合をメディカルスタッフとコーチングスタッフが最終的に判断することになります。

チームは日曜と月曜の午前に練習を行い、月曜午後にフランスへと飛び立つ予定です。この重要な一戦を前に、その他の怪我人たちの公式状況もアップデートされています。

ここ数日インフルエンザで離脱していたエズ・アブデは完全復活に向けて調整を続けています。また、新加入の Giovani Lo Celso はすでに1週間前からグループ練習に完全合流しており、いつでも出陣できる状態です。

さらに、5月に半月板の手術を受けていた Aitor Ruibal も復帰に向けたリハビリの最終段階に入っています。プレシーズンに肩を脱臼した GK Diego Conde の復帰にはもう少し時間が必要ですが、それぞれが順調なプロセスを歩んでいます。 (via ElDesmarque) (via Estadio Deportivo)