名将たちの師ミケル・エチャリ氏オマージュ

👑 アノエタで開催されたEuskal Herria Txapelaのキックオフ前に、バスク・フットボール界の重鎮でありレアル・ソシエダの指導者・技術部門を長年支えたミケル・エチャリ氏への感動的なオマージュが捧げられました。

🎓 エチャリ氏は、ウナイ・エメリ、ミケル・アルテタ、アンドニ・イラオラ、シャビ・アロンソ、イマノル・アルグアシル、ハゴバ・アラスアテ、フレン・ロペテギといった現代フットボール界の第一線で活躍する数多くの名将たちを育て上げた伝説の指導者です。

♿️ 車椅子に乗ったエチャリ氏は妻のヨランダ・イザブルさんとともにピッチに入場し、場内ビジョンにはアラスアテをはじめ、イリベルやアモロルトゥらゆかりの深い教え子や友人たちからの温かいビデオメッセージが上映されました。エチャリ氏は涙を浮かべながら始球式を行い、スタジアム全体から万雷の拍手が送られました。

📘 11年前に彼が執筆した著書『足元への100の格言』には、「ただ単にピッチに居ることとピッチ上に姿を現すことは違う」「動きこそがフットボールにおける言語である」「連続したアンバランスの中からこそ真のバランスを探し求める」「フットボールとは最もシンプルなことを非常に上手く行うことである」といった深い真理が記されています。この日のチームの戦いぶりはエチャリ氏の教えとは対照的な課題を残すものとなりましたが、試合終了後には相手チームのイニャキ・ウィリアムズが敬意を込めて彼に優勝の帽子をかぶせるなど、両クラブの垣根を越えた温かいリスペクトに包まれました。 (via DiarioVasco)