50年前の今日！メスタージャを沸かせたマリオ・ケンペスの伝説的初ゴールとセルタ戦の歴史
クラブの歴史を彩る偉大なレジェンドの記念すべき日がやってきました。今からちょうど50年前となる1976年9月5日、バレンシアのホームスタジアムであるメスタージャで、アルゼンチンが生んだ偉大なエル・マタドール（闘牛士）ことマリオ・アルベルト・ケンペスが、公式戦での初ゴールを記録しました。
ケンペスはバレンシアに加入した直後、地元で行われた伝統のオレンジトフィーでのデビュー戦において、すべてのプレーが噛み合わず裏目に出てしまうという不遇なスタートを切っていました。サポーターの間にも不安が広がる中、迎えたリーグ開幕戦のセルタ・デ・ビーゴ戦で彼は真の力を発揮します。夏の厳しい暑さを避けるために日曜日の夜遅くにキックオフされたこの試合で、ケンペスは試合を決定づける2ゴールを挙げ、チームを2-0の快勝に導きました。
記念すべき初得点は、後半2分にアドルノがペナルティエリア内に放ったクロスを、逆サイドからティラプが中央へ折り返し、そこで待ち構えていたケンペスが鮮やかなヘディングでネットを揺らしたものでした。当時のスターティングイレブンは、ゴールキーパーのペペ・バラゲールをはじめ、カレーテ、セルベロ、ヘスス・マルティネス、アンヘル・カステジャーノス、ティラプ、サウラ、ジョニー・レップ、ロボ・ディアルテ、アドルノ、そしてマリオ・ケンペスという面々でした。
ケンペスはその後、1976年から1984年までの在籍期間（途中でリベル・プレートへの移籍を挟みましたが、アルゼンチン側の支払いが滞り復帰）において、公式戦246試合に出場し149ゴールという驚異的な数字を叩き出しました。彼はバレンシアに1979年のコパ・デル・レイ、1979-80シーズンのUEFAカップウィナーズカップ、そして1980-81シーズンのUEFAスーパーカップという3つの栄冠をもたらし、クラブの黄金期を築き上げました。(via MARCA)