現役引退のロヘル・マルティが告白
ラ・リーガ通算228試合50得点、公式戦通算415試合123得点を積み上げ、前所属のカディスを退団した後に35歳でスパイクを脱ぐ決断を下した名FWロヘル・マルティ。泥臭くゴールを陥れ続けたストライカーが、引退に至った葛藤と自身の代名詞であるパフォーマンスの誕生秘話を明かした。
現役生活に終止符を打った最大の理由は、愛する家族との時間だった。近年は相次ぐ負傷に見舞われて出場機会が減少し、心身の消耗が進んでいた。2人の子どもが成長する中、海外や下部カテゴリーからの打診はあったものの、家族の生活環境を犠牲にしてまで移籍する決断には至らなかった。『この情熱的なスポーツから見限られてしまう前に、自分自身の意志でユニフォームを脱ぎたかった』と、完全燃焼の笑みを浮かべる。
ロヘル・マルティのゴールシーンといえば、両手で拳銃を構えて連射する『ピストレロ(拳銃使い)』のセレブレーションが代名詞だったが、このポーズには心温まる家族のエピソードが隠されていた。レバンテ時代、セルタ戦で待望のラ・リーガ初ゴールを決めた直後、クラブの企画で家族からのサプライズビデオが放映された。その映像の最後に、幼少期のロヘルがカウボーイの仮装をして無邪気に笑う写真が映し出された。その姿を見たロヘルは『これからは家族にゴールを捧げる印として、カウボーイのポーズで喜びを表現する』と心に誓ったという。
そして、そのセレブレーションを初めて公のピッチで披露したのが、2013年にレンタル移籍したレアル・サラゴサ時代だった。名門サラゴサでの1シーズンは、ルイス・ガルシアやレオ・フランコといった偉大な重鎮たちからプロの真髄を学んだ『人生の修士課程』だったと回顧する。当時はアガピト・イグレシアス前会長の放漫経営に抗議するサポーターの怒号がスタジアムを包む不穏な空気だったが、その激動期を駆け抜けた経験がプロとしての骨格を作った。『名門サラゴサの歴史とサポーターの規模は間違いなく1部のものだ。クラブが再び本来あるべき場所へ戻ることを心から祈っている』と古巣へ温かいエールを送っている。(via SPORT)