アギーレ監督が明かすエリオットへの本音!退場劇の謝罪と国王杯で示した姿勢を評価し再生に期待

ハビエル・アギーレ監督は直近の会見において、エリオットがピッチ内外で見せている姿勢と、今後の起用方針についての率直な見解を明かしました。

発端となったビジャレアル戦での一発退場について、スペイン語をほとんど話せないエリオットは、イングランドでは処分の対象にならないような言動がスペインの審判団に侮辱や不服従と受け取られたことを当初は呑み込めていませんでした。しかし、事態を把握した直後から見せた誠実な態度は指揮官の心を動かしました。さらに直後の国王杯では、ピッチ上でゴールという結果を残しただけでなく、スタンドに駆けつけたサポーターに対しても自らの過ちを深く詫びるジェスチャーを示しました。

アギーレ監督はエリオットの人間性とクオリティについて、次のように詳しく語っています。

『彼は試合が終わった最初の1分から、グループに対しても私に対しても謝罪しに来てくれた。本当に申し訳なさそうに肩を落としていたよ。彼自身はスペイン語をほとんど話せないこともあって、なぜ自分が退場になったのか当初は理解できていなかった。イングランドであれば退場や警告の対象にならないような行為だったのかもしれないが、主審は侮辱であり不服従であると判断したのだと彼に説明し、納得させた。主審の報告書にどのような言葉が並んだのかは定かではないが、彼は酷く恥じ入っていた。そして国王杯のピッチでは、スタンドのファンに対しても自らの反省の気持ちを行動で示してくれたと思う。非常に純粋で品行方正な青年であり、素晴らしいフットボーラーで、素晴らしい人格者だ。彼をチームにうまく組み込み、心地よくプレーできる環境を整えて、私たちが本来期待していたフットボールを発揮してもらいたい。ハーヴェイは精度の高いセットプレーや素晴らしいキックを持っており、間違いなく再生可能な選手だ』

指揮官の言葉はエリオットへの扉が閉ざされていないことを示していますが、同時に彼がピッチ上で結果を出し続けなければならないという厳しい現実も示しています。国王杯で見せた好感触を継続させ、バレンシアが投資を決断した本来の実力を証明できるか、ボールは完全にエリオットの足元に委ねられています。

(via Superdeporte)